首页 > 校园生活 > 课堂回忆

描写花的拟古乐府诗《代悲白头翁》

怀旧网 课堂回忆 2022-09-30 20:17:19 80后课本小学语文

童年的日子无忧无虑,校园的生活充实快乐,它似一条潺潺流动的 小溪,欢快的奔流着,时时泛起一朵朵晶莹的浪花,一颗颗跳动的心,一张张洋溢着青春气息的笑脸,编织着一个个彩色的梦,校园生活是 我们不可以忘怀的过去,下面请跟随童年365的小编一起回忆我们的校园生活《描写花的拟古乐府诗《代悲白头翁》》。


  《代悲白头翁》是唐代诗人刘希夷创作的一首拟古乐府,整首诗感伤情调极为浓郁,但并不颓废,风格清丽婉转,历来传为名篇。

  原文

  代悲白头翁

  洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家?

  洛阳女儿惜颜色,坐见落花长叹息。

  今年花落颜色改,明年花开复谁在?

  已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。

  译文

  洛阳城东的桃花李花随风飘转,飞来飞去,不知落入了谁家?

  洛阳女子有着娇艳的容颜,独坐院中,看着零落的桃李花而长声叹息。

  今年我在这里看着桃花李花因凋零而颜色衰减,明年花开时节不知又有谁还能看见那繁花似锦的胜况?

  已经看见了俊秀挺拔的松柏被摧残砍伐作为柴薪,又听说那桑田变成了汪洋大海。

  故人现在已经不再悲叹洛阳城东凋零的桃李花了,而今人却依旧对着随风飘零的落花而伤怀。

  年年岁岁繁花依旧,岁岁年年看花之人却不相同。

  转告那些正值青春年华的红颜少年,应该怜悯这位已是半死之人的白头老翁。

  如今他白发苍苍,真是可怜,然而他从前亦是一位风流倜傥的红颜美少年。

  这白头老翁当年曾与公子王孙寻欢作乐于芳树之下,吟赏清歌妙舞于落花之前。

  亦曾像东汉光禄勋马防那样以锦绣装饰池台,又如贵戚梁冀在府第楼阁中到处涂画云气神仙。

  白头老翁如今一朝卧病在床,便无人理睬,往昔的三春行乐、清歌妙舞如今又到哪里去了呢?

  而美人的青春娇颜同样又能保持几时?须臾之间,已是鹤发蓬乱,雪白如丝了。

  只见那古往今来的歌舞之地,剩下的只有黄昏的鸟雀在空自悲啼。

  作者简介

  刘希夷 (约651-?) 唐诗人。 一名庭芝,字延之(一作庭芝),汉族,汝州(今河南省汝州市)人。 上元进士,善弹琵琶。其诗以歌行见长,多写闺情,辞意柔婉华丽,且多感伤情调。《代悲白头吟》有“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”句,相传其舅宋之问欲据为已有,希夷不允,之问竟遣人用土囊将他压死。延之少有文华,落魄不拘常格,后为人所害,死时年未三十。原有集,已失传。

所属专题

版权声明

本文来自于互联网,《描写花的拟古乐府诗《代悲白头翁》》由童年365作者【一汐】整理编辑后于2022-09-30 20:17:19发表至课堂回忆的文章,转载请注明。


未注明原创的信息,皆为自动获取以及手工整理,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,如果此页面有侵犯到您的权益,请联系站长并发送邮件,提供相关证明(版权证明、身份证正反面、侵权链接),站长将在收到邮件1-12小时内删除。


本文地址:https://www.tn365.com.cn/xiaoyuanshenghuo/ketanghuiyi/891.html

留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:

童年365 - 回忆小时候美好记忆的分享社区

https://www.tn365.com.cn/

滇ICP备19007411号-1

Powered By 童年365 曲靖西西里网络科技服务有限公司

童年365怀旧网情怀分享