百年童谣之最的”摇啊摇”,是从乡镇中来,口头文学往往有多种传说。因此“摇啊摇,摇到外婆桥”也有不同版本。 上海苏州宁波湖州绍兴等地 1、 摇啊摇,摇到外婆桥,外婆叫我好宝宝。 糖一包,果一包,外婆买条鱼来烧。 头勿熟,尾巴焦,盛在碗里吱吱叫,吃拉肚里豁虎跳。 跳啊跳,一跳跳到卖鱼桥,宝宝乐得哈哈笑。 2、 摇啊摇,摇到外婆桥,外婆叫我好宝宝。 请吃糖,请吃糕,糖啊糕啊莫吃饱。 少吃滋味多,多吃滋味少。 3、这个寓教的成分较重,曾被选进小学国语课本。另一个是 摇啊摇,摇到外婆桥,外婆叫我好宝宝, 我叫外婆洋泡泡,外婆骂我小赤佬!!(吴语中,小赤佬就是小鬼的意思,多用于爱妮亲切的表达) 4、 摇啊摇,摇到外婆桥, 外婆桥上掼一跤, 扼着一块糕。(扼着是指捡到) 嘉兴王江泾版本: 摇啊摇,摇啊摇 摇到外婆桥, 外婆叫吾好宝宝, 买个娃娃(鱼)烧, 头弗熟,尾巴焦 刮起尾巴再烧烧, 外孙吃到欢淘淘。 油车港栖真版本: 摇啊摇,摇啊摇, 摇到外婆桥, 外婆叫吾好宝宝, 买个鱼来烧, 头弗熟,尾巴焦, 外孙吃仔豁虎跳, 一跳跳到城隍庙, 香炉腊签侪翻到


版权声明
未注明原创的信息,皆为自动获取以及手工整理,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,如果此页面有侵犯到您的权益,请联系站长并发送邮件,提供相关证明(版权证明、身份证正反面、侵权链接),站长将在收到邮件1-12小时内删除。
本文地址:/guidang/85.html
